実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
touring
例文
We went touring around the city with a local guide. [touring: verb]
地元のガイドと一緒に街中をツアーしました。[ツーリング:動詞]
例文
The touring company provided us with a detailed itinerary for our trip. [touring: adjective]
ツアー会社は私たちの旅行の詳細な旅程を提供してくれました。[ツーリング:形容詞]
roaming
例文
We spent the day roaming around the countryside, taking in the beautiful scenery. [roaming: verb]
私たちは美しい景色を眺めながら田舎を歩き回って一日を過ごしました。[ローミング: 動詞]
例文
The backpacker enjoyed the freedom of roaming around Europe with no set plans. [roaming: gerund or present participle]
バックパッカーは、決まった計画なしでヨーロッパ中を歩き回る自由を楽しんだ。[ローミング:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Touringは、特に旅行や観光の文脈で、日常の言語でroamingよりも一般的に使用されています。Roamingはあまり一般的ではない同義語であり、より非公式または詩的な口調でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Touringは一般的にroamingよりも正式で構造化されていると考えられており、多くの場合、より気楽なまたは冒険的なアプローチに関連付けられています。ただし、どちらの単語も、文の文脈とトーンに応じて、さまざまな形式レベルで使用できます。