実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tours
例文
We went on a tour of the Louvre Museum in Paris. [tour: noun]
パリのルーブル美術館を見学しました。[ツアー: 名詞]
例文
The travel agency offers various tours of the city, including a food tour and a historical tour. [tour: noun]
旅行代理店では、フードツアーや歴史ツアーなど、市内のさまざまなツアーを提供しています。[ツアー: 名詞]
trip
例文
We took a trip to Hawaii last summer. [trip: noun]
去年の夏にハワイに旅行しました。[旅行:名詞]
例文
I am planning a trip to Europe next year. [trip: noun]
来年はヨーロッパ旅行を計画しています。[旅行:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tripは、日常の言語でツアーよりも一般的に使用されます。Tripは幅広い旅行体験をカバーする用途の広い言葉ですが、ツアーはより具体的で、組織的なグループ旅行に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ツアーは、構造化され組織化された旅行体験を意味するため、一般的にtripよりもフォーマルであると考えられています。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。