実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tousled
例文
She woke up with tousled hair, but it looked cute on her. [tousled: adjective]
彼女は乱れた髪で目を覚ましましたが、それは彼女にかわいく見えました。[乱れ:形容詞]
例文
He tousled his hair to give it a more relaxed and casual look. [tousled: verb]
彼は髪を乱して、よりリラックスしたカジュアルな外観にしました。[乱れた:動詞]
disheveled
例文
Her hair was so disheveled that she had to brush it before going out. [disheveled: adjective]
彼女の髪はとても乱れていたので、外出する前にそれを磨かなければなりませんでした。[乱れた:形容詞]
例文
He looked disheveled after working all day in the garden. [disheveled: adjective]
彼は庭で一日中働いた後、乱れたように見えました。[乱れた:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disheveledは、乱雑なまたは空虚な外観を説明するために、日常の言語でtousledよりも一般的に使用されます。Tousledは、ファッションや美容の文脈で、スタイリッシュまたは意図的な乱雑さを表すためにより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tousledもdisheveledも特に公式でも非公式でもありません。どちらの単語も、文の文脈とトーンに応じて、さまざまな形式レベルで使用できます。
