実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
towboat
例文
The towboat pulled the barge down the river. [towboat: noun]
曳舟ははしけを川に引き下げた。[曳舟:名詞]
例文
The company uses towboats to transport goods along the canal. [towboats: plural noun]
同社は運河沿いに物資を運ぶために曳舟を使用しています。[曳舟:複数名詞]
tugboat
例文
The tugboat helped guide the large cargo ship into the harbor. [tugboat: noun]
タグボートは、大型貨物船を港に誘導するのに役立ちました。[タグボート:名詞]
例文
The captain called for a tugboat to help tow the disabled vessel back to shore. [tugboat: noun]
船長はタグボートを呼び、故障した船を岸に曳航しました。[タグボート:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tugboat は、日常語では towboat よりも一般的に使用されています。 Tugboat はさまざまな状況で使用できるより用途の広い用語ですが、 towboat はあまり一般的ではなく、はしけやその他の船舶を牽引する機能に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
towboatとtugboatはどちらも、商業輸送や輸送で使用されるため、技術的および正式なトーンに関連付けられています。