実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
town
例文
I grew up in a small town in the countryside. [town: noun]
私は田舎の小さな町で育ちました。[町: 名詞]
例文
The town is known for its annual festival celebrating local traditions. [town: noun]
町は地元の伝統を祝う毎年恒例のお祭りで知られています。[町: 名詞]
例文
Let's take a walk around town and explore the local shops. [town: noun]
街を散策して、地元のお店を探索してみましょう。[町: 名詞]
city
例文
New York City is one of the most populous cities in the world. [city: noun]
ニューヨーク市は、世界で最も人口の多い都市の1つです。[市区町村: 名詞]
例文
The city offers a wide range of cultural events and attractions for visitors. [city: noun]
市内では、訪問者にさまざまな文化イベントやアトラクションを提供しています。[市区町村: 名詞]
例文
I moved to the city to pursue my career in finance. [city: noun]
私は金融のキャリアを追求するために街に引っ越しました。[市区町村: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cityは、特に現代の都市化とグローバリゼーションの文脈において、日常の言語でtownよりも一般的に使用されています。しかし、townは依然として多くの地域や文化、特に農村地域や小さなコミュニティで関連性があり重要です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cityは通常、公式および公式のトーンに関連付けられていますが、townはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。