実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
toxin
例文
The toxin produced by the bacteria caused food poisoning. [toxin: noun]
バクテリアが作り出す毒素は食中毒を引き起こしました。[毒素:名詞]
例文
Exposure to the toxin in the air led to respiratory problems. [toxin: noun]
空気中の毒素にさらされると、呼吸器系の問題を引き起こしました。[毒素:名詞]
venom
例文
The venom from the snake bite caused paralysis. [venom: noun]
蛇に噛まれた毒は麻痺を引き起こしました。[毒:名詞]
例文
The spider injected venom into its prey to immobilize it. [venom: verb]
蜘蛛は獲物に毒液を注入して動けなくした。[毒:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Toxin は、毒素がさまざまな発生源から発生し、多くの一般的な家庭用品に含まれる可能性があるため、日常の言葉で venom よりも一般的に使用されています。一方、 Venomはあまり一般的ではなく、通常、ヘビやクモなどの危険な動物に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Toxin と venom はどちらも、科学的または医学的な文脈で一般的に使用される正式な単語です。ただし、 toxin は適用範囲が広いため、日常の言語でより頻繁に使用される場合があります。