実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
toyland
例文
The toy store was like a magical toyland for the kids. [toyland: noun]
おもちゃ屋は子供たちにとって魔法のおもちゃのようでした。[トイランド:名詞]
例文
In the story, the characters enter a magical toyland filled with talking dolls and toy soldiers. [toyland: adjective]
物語の中で、キャラクターは話す人形とおもちゃの兵士でいっぱいの魔法のおもちゃに入ります。[トイランド:形容詞]
wonderland
例文
Alice fell down the rabbit hole and entered a strange and wondrous wonderland. [wonderland: noun]
アリスはうさぎの穴に落ちて、奇妙で不思議な不思議の国に入りました。[ワンダーランド:名詞]
例文
The garden was like a wonderland of colors and scents, with exotic flowers and rare plants. [wonderland: adjective]
庭は色と香りの不思議の国のようで、エキゾチックな花と珍しい植物がありました。[ワンダーランド:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Wonderlandは、より広く、より用途の広い意味を持つため、日常の言語でtoylandよりも一般的に使用されています。Toylandはあまり一般的ではない用語であり、主に子供のおもちゃや娯楽の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
toylandとwonderlandはどちらも非公式の用語であり、創造的な執筆、児童文学、またはカジュアルな会話でより一般的に使用されます。しかし、wonderland古典文学に起源があるため、もう少し正式または文学的な意味合いを持つ場合があります。