実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
traditionary
例文
The festival has a traditionary dance that has been performed for centuries. [traditionary: adjective]
祭りには何世紀にもわたって行われてきた伝統的な踊りがあります。[繁体字:形容詞]
例文
The family has a traditionary recipe for their holiday meal. [traditionary: adjective]
家族は彼らの休日の食事のための伝統的なレシピを持っています。[繁体字:形容詞]
conventional
例文
It's conventional to wear black to a funeral. [conventional: adjective]
葬式には黒を着るのが通例です。[従来型:形容詞]
例文
The company followed conventional marketing strategies to promote their product. [conventional: adjective]
同社は、従来のマーケティング戦略に従って製品を宣伝しました。[従来型:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Conventionalは日常の言葉でtraditionaryよりも一般的に使われています。Conventional用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、traditionaryはあまり一般的ではなく、歴史や文化に深く根ざした慣行や信念を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
traditionaryとconventionalはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、文化遺産や歴史との関連により、traditionaryより正式なものとして認識される場合があります。