実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
traditor
例文
The politician was labeled a traditor after accepting bribes from a foreign government. [traditor: noun]
政治家は外国政府から賄賂を受け取った後、裏切り者のラベルを付けられました。[トラディター:名詞]
例文
He was accused of being a traditor for leaking confidential information to the media. [traditor: adjective]
彼は機密情報をメディアに漏らしたトラディターであると非難された。[トラディター:形容詞]
renegade
例文
The soldier was considered a renegade for deserting his unit during battle. [renegade: noun]
兵士は戦闘中に彼の部隊を捨てたことに対する反逆者と見なされました。[反逆者:名詞]
例文
She was seen as a renegade for pursuing a career in a field that was not traditionally accepted for women. [renegade: adjective]
彼女は、伝統的に女性に受け入れられていなかった分野でのキャリアを追求するための反逆者と見なされていました。[反逆者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Renegadeは、日常の言語でtraditorよりも一般的に使用されています。Renegade用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、traditorはあまり一般的ではなく、特定の種類の裏切りを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Traditorは通常、公式または法的なトーンに関連付けられていますが、renegadeはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
