詳細な類語解説:traffickとsmuggleの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

traffick

例文

The company trafficks in luxury cars from Europe. [trafficks: verb]

同社はヨーロッパから高級車を密売しています。[trafficks: 動詞]

例文

Human traffickers prey on vulnerable individuals seeking a better life. [traffickers: noun]

人身売買業者は、より良い生活を求める弱い立場の人々を食い物にします。[人身売買業者:名詞]

smuggle

例文

The man was caught trying to smuggle drugs across the border. [smuggle: verb]

男は国境を越えて麻薬を密輸しようとして逮捕された。[密輸:動詞]

例文

She smuggled some snacks into the movie theater in her purse. [smuggled: past tense]

彼女は財布にスナック菓子を忍ばせて映画館に忍び込んだ。[密輸: 過去形]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Traffick は、日常の言葉で、特に法律や商業の文脈で、 smuggle よりも一般的に使用されています。 Smuggle はあまり一般的ではなく、通常は違法または違法な活動に関連しています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Traffick はより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できますが、 smuggle は通常、よりインフォーマルまたは口語的なトーンに関連付けられており、フォーマルな設定では一般的に使用されません。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!