実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
trampoline
例文
The kids had a blast jumping on the trampoline in the backyard. [trampoline: noun]
子供たちは裏庭のトランポリンで飛び跳ねて大喜びでした。[トランポリン:名詞]
例文
She performed a series of backflips on the trampoline during her routine. [trampoline: noun]
彼女はルーティン中にトランポリンで一連のバク転を行いました。[トランポリン:名詞]
springboard
例文
He executed a perfect dive off the springboard into the pool. [springboard: noun]
彼は飛び台からプールに飛び込む完璧なダイブを披露した。[踏み台:名詞]
例文
She used the springboard to launch herself over the vault. [springboard: noun]
彼女は踏み台を使って跳び箱を飛び越えた。[踏み台:名詞]
例文
The success of his first book served as a springboard for his career as a writer. [springboard: metaphorical]
彼の最初の本の成功は、作家としての彼のキャリアの出発点となりました。[踏み台:比喩的]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trampoline は、娯楽目的でよく使用されるため、日常語では springboard よりも一般的に使用されます。 Springboard はより専門的で、主にダイビングや体操競技で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
trampolineとspringboardはどちらも、カジュアルな会話やスポーツの文脈で使用される非公式な言葉です。ただし、springboardは競技スポーツでの使用に特化しているため、少しフォーマルになる場合があります。
