実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
transanimate
例文
The wizard used his magic to transanimate the statue, bringing it to life. [transanimate: verb]
魔法使いは彼の魔法を使って彫像を賦活し、それを生き生きとさせました。[トランスアニメーション:動詞]
例文
In science fiction, characters often transanimate their minds into robots or other bodies. [transanimating: gerund or present participle]
サイエンスフィクションでは、キャラクターはしばしば自分の心をロボットや他の体に変換します。[トランスアニメーション:動名詞または現在分詞]
animate
例文
The cartoon characters were animated with great skill and detail. [animated: adjective]
漫画のキャラクターは素晴らしいスキルと詳細でアニメーション化されました。[アニメーション:形容詞]
例文
The scientist was able to animate the robot, making it move and perform tasks. [animate: verb]
科学者はロボットをアニメーション化し、ロボットを動かしてタスクを実行させることができました。[アニメーション:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Animateはtransanimateよりも一般的な単語であり、より幅広いコンテキストとレジスターで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Transanimateは、日常の言語でより一般的に使用されているanimateよりも正式な単語です。