実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
transience
例文
The transience of life is a common theme in literature. [transience: noun]
人生のはかなさは文学の共通のテーマです。[過渡性:名詞]
例文
The beauty of cherry blossoms lies in their transience. [transience: noun]
桜の美しさは儚さにあります。[過渡性:名詞]
transitoriness
例文
The transitoriness of fame is well-known in the entertainment industry. [transitoriness: noun]
名声の一時性はエンターテインメント業界でよく知られています。[推移性:名詞]
例文
The joy of childhood is often overshadowed by its transitoriness. [transitoriness: noun]
子供の頃の喜びは、その一時性によってしばしば影が薄くなります。[推移性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Transienceは、日常の言語でtransitorinessよりも一般的に使用されています。用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、transitorinessはあまり一般的ではなく、時代遅れと見なされる可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
transienceとtransitorinessはどちらも、文学や学術論文でより一般的に使用される正式な単語です。ただし、transienceはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
