実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
transtemporal
例文
The concept of transtemporal consciousness suggests that our awareness extends beyond our physical existence. [transtemporal: adjective]
トランスタイムポラル意識の概念は、私たちの意識が私たちの肉体的存在を超えて広がっていることを示唆しています。[トランステンポラル:形容詞]
例文
The artwork conveyed a sense of transtemporal beauty that was both timeless and universal. [transtemporal: adjective]
アートワークは、時代を超越した普遍的な美しさを伝えました。[トランステンポラル:形容詞]
eternal
例文
The idea of an eternal soul has been debated for centuries. [eternal: adjective]
永遠の魂の考えは何世紀にもわたって議論されてきました。[永遠:形容詞]
例文
The beauty of nature is eternal and will never fade away. [eternal: adjective]
自然の美しさは永遠であり、決して消えることはありません。[永遠:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Eternalはtranstemporalよりも一般的な言葉であり、宗教的、哲学的、日常的な言葉など、さまざまな文脈で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
transtemporalとeternalはどちらも学術的または専門的な文脈で使用される可能性のある正式な単語ですが、eternalはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。