実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
trapper
例文
The trapper set up several traps in the woods to catch beavers. [trapper: noun]
罠猟師はビーバーを捕まえるために森の中にいくつかの罠を設置しました。[罠猟師:名詞]
例文
He enjoys trappering as a hobby and often spends his weekends in the wilderness. [trappering: gerund or present participle]
彼は趣味として罠猟を楽しんでおり、週末はしばしば荒野で過ごします。[罠猟:動名詞または現在分詞]
poacher
例文
The park ranger caught a poacher hunting deer without a permit. [poacher: noun]
パークレンジャーは、許可なく鹿を狩る密猟者を捕まえました。[密猟者:名詞]
例文
Poaching elephants for their ivory tusks is illegal and unethical. [poaching: verb]
象牙の牙のためにゾウを密猟することは違法であり、非倫理的です。[密猟:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Trapper は、日常語で poacher ほど一般的には使用されません。 Trapper はより具体的で、毛皮や肉のために野生動物を捕まえる人を指しますが、 poacher はより広い意味を持ち、違法に狩猟や釣りをする人を指すことができます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Trapper と poacher はどちらも非公式な言葉ですが、違法行為と関連しているため、 poacher より否定的な意味合いを持つ可能性があります。