実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
trashed
例文
The park was trashed after the music festival. [trashed: adjective]
音楽祭の後、公園はゴミ箱に捨てられました。[ゴミ箱:形容詞]
例文
He trashed his phone after dropping it in the pool. [trashed: verb]
彼は携帯電話をプールに落とした後、ゴミ箱に捨てました。[ゴミ箱:動詞]
ruined
例文
The castle was ruined after the war. [ruined: adjective]
城は戦後台無しにされました。[台無し:形容詞]
例文
The storm ruined their vacation plans. [ruined: verb]
嵐は彼らの休暇計画を台無しにしました。[廃墟:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ruinedは日常の言葉でtrashedよりも一般的に使われています。Ruined用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、trashedはあまり一般的ではなく、使用法はより限られています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ruinedは通常、よりフォーマルで深刻なトーンに関連付けられていますが、trashedはよりカジュアルで非公式です。
