実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
travel
例文
I love to travel and explore new places. [travel: verb]
私は旅行や新しい場所を探索するのが大好きです。[旅行:動詞]
例文
Traveling has broadened my perspective on life. [traveling: gerund or present participle]
旅行は私の人生観を広げてくれました。[旅行:動名詞または現在分詞]
trek
例文
We trekked through the mountains for three days to reach the summit. [trek: verb]
山頂まで3日間トレッキングしました。[トレック:動詞]
例文
The trek was exhausting but rewarding, with stunning views of the landscape. [trek: noun]
トレッキングは疲れ果てていましたが、やりがいがあり、風景の素晴らしい景色を眺めることができます。[トレック:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Travelはtrekよりも一般的な言葉であり、ビジネス、レジャー、観光など、幅広い文脈で使用されています。Trekはあまり一般的ではなく、通常は冒険や探検に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Travelは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるより用途の広い単語ですが、trekはより非公式であり、カジュアルな会話や野外活動でよく使用されます。
