実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
trawl
例文
The fishermen trawled the ocean for hours, hoping for a good catch. [trawled: past tense]
漁師たちは、大漁を期待して何時間も海をトロールしました。[トロール:過去形]
例文
We need to trawl through these documents to find the relevant information. [trawl: verb]
関連情報を見つけるには、これらのドキュメントをトロールする必要があります。[トロール:動詞]
net
例文
The fisherman cast his net into the water, hoping for a good catch. [net: noun]
漁師は漁獲を期待して網を水に投げ入れました。[ネット:名詞]
例文
I caught a butterfly with my net and then released it back into the wild. [net: noun]
網で蝶を捕まえ、野生に戻しました。[ネット:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Net は、日常語では trawl よりも一般的に使用されています。 Net は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 trawl はあまり一般的ではなく、特に釣りの方法を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
trawlは通常、釣りに関連する技術的または専門的なトーンに関連付けられていますが、netはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。