実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tray
例文
The waiter brought a tray of drinks to our table. [tray: noun]
ウェイターが飲み物のトレイをテーブルに運んできました。[トレイ:名詞]
例文
She organized her jewelry on a small tray on her dresser. [tray: noun]
彼女はドレッサーの上の小さなトレイにジュエリーを整理しました。[トレイ:名詞]
例文
The caterer used a silver tray to display the hors d'oeuvres. [tray: noun]
仕出し屋は銀色のトレイを使ってオードブルを並べました。[トレイ:名詞]
plate
例文
He served the pancakes on a plate with syrup. [plate: noun]
彼はシロップを塗った皿にパンケーキを盛り付けました。[プレート:名詞]
例文
The chef presented the dish on a decorative plate. [plate: noun]
シェフはデコレーションプレートに料理を盛り付けました。[プレート:名詞]
例文
The electrician installed the outlet plate on the wall. [plate: noun]
電気技師は壁にコンセントプレートを取り付けました。[プレート:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Plate は、日常語では tray よりも一般的に使用されています。 Plate は、食事中に食べ物を提供するために使用される一般的な家庭用品ですが、 tray はあまり一般的ではなく、用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
trayとplateはどちらもフォーマルな文脈と非公式な文脈で使用できますが、plateはより一般的にフォーマルな食事の場に関連付けられていますが、trayはより用途が広く、さまざまな設定や文脈で使用できます。
