実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
treasonous
例文
The spy was charged with treasonous activities against his own country. [treasonous: adjective]
スパイは自国に対する反逆罪で起訴された。[反逆罪:形容詞]
例文
The general was accused of giving away classified information, which was considered a treasonous act. [treasonous: adjective]
将軍は機密情報を提供したとして非難されたが、これは反逆行為と見なされた。 [反逆罪:形容詞]
traitorous
例文
The employee was fired for sharing confidential information with a competitor, which was considered a traitorous act. [traitorous: adjective]
従業員は、機密情報を競合他社と共有したために解雇されましたが、これは裏切り行為と見なされました。 [裏切り者:形容詞]
例文
The politician was accused of making a traitorous deal with a foreign government to gain personal benefits. [traitorous: adjective]
政治家は個人的な利益を得るために外国政府と裏切り者の取引をしたとして非難された。[裏切り者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Traitorousは、日常の言語でtreasonousよりも一般的に使用されています。Traitorousはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしますが、treasonousはあまり一般的ではなく、通常は政治的または軍事的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
treasonousとtraitorousはどちらも、通常、深刻な文脈で使用される正式な単語です。ただし、treasonousはより正式であり、法的または政治的な設定でよく使用されますが、traitorousは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。