実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
treasure
例文
The pirates buried their treasure on the deserted island. [treasure: noun]
海賊たちは彼らの宝物を無人島に埋めました。[宝物:名詞]
例文
She treasures the necklace her grandmother gave her. [treasures: verb]
彼女は祖母からもらったネックレスを大切にしています。[宝物:動詞]
trove
例文
The archaeologists uncovered a trove of ancient artifacts in the ruins. [trove: noun]
考古学者は廃墟の中に古代の遺物の山を発見しました。[トローブ:名詞]
例文
The library has a trove of rare books and manuscripts. [trove: noun]
図書館には珍しい本や原稿がたくさんあります。[トローブ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Treasureは日常の言語でより一般的に使用されますが、troveは公式または学術的な文脈でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Troveは一般的にtreasureよりも正式であると考えられており、貴重な情報や知識のコレクションを説明するために学術的または専門的な設定でよく使用されます。