実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
treating
例文
The doctor is treating the patient's broken leg. [treating: present participle]
医師は患者の骨折した足を治療しています。 [治療:現在分詞]
例文
We need to start treating climate change as a serious issue. [treating: verb]
気候変動を深刻な問題として捉え始める必要があります。[扱う:動詞]
例文
I'm treating my friends to dinner tonight. [treating: verb]
今夜は友達に夕食をご馳走します。[扱う:動詞]
host
例文
My friend is hosting a party this weekend. [hosting: present participle]
私の友人は今週末パーティーを主催しています。[主催:現在分詞]
例文
The hotel will host us during our stay in the city. [host: verb]
ホテルは市内での滞在中に私たちをホストします。[ホスト: 動詞]
例文
The comedian will host the awards ceremony next week. [host: verb]
コメディアンは来週授賞式を主催します。[ホスト: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Treatingは医学的または正式な文脈でより一般的に使用されますが、ホスティングは社会的または娯楽的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Treatingは、専門的または医療的設定に関連付けられていることが多いため、一般的にホスティングよりも正式です。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
