実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
trembled
例文
She trembled with fear when she saw the spider. [trembled: verb]
彼女は蜘蛛を見ると恐怖に震えた。[震える:動詞]
例文
His hands trembled as he signed the contract. [trembled: past tense]
契約書にサインをするとき、彼の手は震えていた。[震え:過去形]
例文
The ground trembled as the earthquake hit. [trembled: past participle]
地震が起きて地面が揺れた。[震える:過去分詞]
vibrate
例文
The phone vibrated on the table when it received a message. [vibrated: verb]
電話機は、メッセージを受信するとテーブル上で振動しました。[振動:動詞]
例文
The guitar strings vibrated as he played a chord. [vibrated: past tense]
彼がコードを弾くと、ギターの弦が振動した。[振動:過去形]
例文
The atmosphere vibrated with excitement as the band took the stage. [vibrated: past participle]
会場の雰囲気は、バンドがステージに上がると興奮に包まれた。[振動:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Vibrate は、日常語では tremble よりも一般的に使用されています。 Vibrate は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 tremble はあまり一般的ではなく、通常は特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
trembleとvibrateはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、vibrateは機械やオブジェクトに関連するため、技術的または科学的な文脈でより一般的に使用される場合があります。
