実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
trembly
例文
The child's hands were trembly as she approached the stage. [trembly: adjective]
彼女がステージに近づくと、子供の手は震えていました。[震える:形容詞]
例文
Her voice was trembly as she spoke about her traumatic experience. [trembly: adjective]
彼女がトラウマ的な経験について話すとき、彼女の声は震えていました。[震える:形容詞]
例文
The table was trembly and unstable due to the uneven floor. [trembly: adjective]
床が不均一でテーブルが震えていて不安定でした。[震える:形容詞]
trembling
例文
She was trembling with fear after hearing the loud noise. [trembling: verb]
彼女は大きな音を聞いた後、恐怖で震えていました。[震えている:動詞]
例文
I felt my legs trembling from the cold wind. [trembling: present participle]
冷たい風で足が震えるのを感じました。[震え:現在分詞]
例文
The ground was trembling during the earthquake. [trembling: verb]
地震の間、地面は震えていました。[震えている:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tremblingは日常の言葉でtremblyよりも一般的に使用されており、その使用法にはより多くのバリエーションがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tremblyとtremblingはどちらもカジュアルな会話で使用できる非公式の単語です。ただし、tremblingは、「震える地面」や「震える手」などの物理現象を説明するために正式な文脈で使用することもできます。
