実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
trepidate
例文
I trepidated at the thought of giving a speech in front of a large audience. [trepidate: verb]
大勢の聴衆の前でスピーチをすることを考えると、私は恐れました。[トレピデート:動詞]
例文
The trepidation she felt before the job interview was overwhelming. [trepidation: noun]
就職の面接の前に彼女が感じた不安は圧倒的でした。[恐怖:名詞]
dread
例文
I dread going to the dentist because it always hurts. [dread: verb]
いつも痛いので歯医者に行くのが怖いです。[恐怖:動詞]
例文
The dread she felt before the haunted house was almost too much to bear. [dread: noun]
お化け屋敷の前で彼女が感じた恐怖は、ほとんど耐えられないほどでした。[恐怖:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dreadは日常の言語でtrepidateよりも一般的に使用されており、英語のネイティブスピーカーによってより広く理解されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
trepidateとdreadはどちらも正式な単語であり、非公式の文脈ではそれほど頻繁に使用されない場合があります。ただし、dreadはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できますが、trepidateはあまり一般的ではなく、より正式な状況ではより適切である可能性があります。