実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tribuna
例文
The speaker stood on the tribuna to address the audience. [tribuna: noun]
スピーカーは聴衆に話しかけるために法廷に立っていました。[トリブーナ:名詞]
例文
The tribuna was decorated with flowers and banners for the ceremony. [tribuna: noun]
トリブーナは式典のために花とバナーで飾られました。[トリブーナ:名詞]
podium
例文
The athlete stood on the podium to receive the gold medal. [podium: noun]
アスリートは金メダルを受け取るために表彰台に立ちました。[表彰台:名詞]
例文
The professor used the podium to deliver her lecture. [podium: noun]
教授は演壇を使って講義を行いました。[表彰台:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Podiumは、特に英語圏の国々では、日常の言語でtribunaよりも一般的に使用されています。Podium用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、tribunaはあまり一般的ではなく、特定の文化的および歴史的関連性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
tribunaとpodiumはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、tribuna歴史的および政治的関連のために、より公式または深刻な意味合いを持つ場合があります。