実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tries
例文
He tries his best to finish his work on time. [tries: verb]
彼は時間通りに仕事を終えるために最善を尽くします。[試行:動詞]
例文
She always gives it her best try, no matter what. [try: noun]
彼女は何があってもいつも最善を尽くします。[試す: 名詞]
attempts
例文
He attempted to climb the mountain but failed. [attempted: past tense]
彼は山に登ろうとしたが失敗した。[試み:過去形]
例文
She made several attempts to solve the puzzle before giving up. [attempts: plural noun]
彼女はあきらめる前にパズルを解くためにいくつかの試みをしました。[試行回数:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Triesとattemptsはどちらも日常の言語で一般的に使用されますが、triesより用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
triesとattemptsはどちらも比較的非公式な言葉ですが、特定の目標や結果に関連しているため、attempts少し正式である可能性があります。
