実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
trifling
例文
Don't worry about the trifling details, focus on the bigger picture. [trifling: adjective]
些細なことを心配せず、全体像に集中してください。[些細なこと:形容詞]
例文
The cost of the repairs was trifling compared to the overall budget. [trifling: adjective]
修理の費用は、全体的な予算に比べて些細なものでした。[些細なこと:形容詞]
petty
例文
He was fired for a petty offense, such as being late to work. [petty: adjective]
彼は仕事に遅れるなどのささいな犯罪で解雇されました。[ささいな:形容詞]
例文
She's always arguing over petty things, like who gets to use the office printer. [petty: adjective]
彼女はいつも、誰がオフィスのプリンターを使うかなど、ささいなことについて議論しています。[ささいな:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pettyは、日常の言語でtriflingよりも一般的に使用されています。Petty用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、triflingはあまり一般的ではなく、特定の種類の小さなものや取るに足らないものを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
triflingとpettyはどちらも非公式の単語であり、通常は正式な文脈では使用されません。ただし、pettyはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
