実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
trilogy
例文
The Lord of the Rings is a famous trilogy of books by J.R.R. Tolkien. [trilogy: noun]
ロードオブザリングは、JRRトールキンの有名な三部作です。[三部作:名詞]
例文
The hero's journey is often divided into three parts, forming a trilogy of sorts. [trilogy: noun]
主人公の旅はしばしば3つの部分に分かれ、一種の三部作を形成します。[三部作:名詞]
例文
The trilogy of mind, body, and spirit is essential for holistic health. [trilogy: noun]
心、体、精神の三部作は、ホリスティックヘルスに不可欠です。[三部作:名詞]
triptych
例文
The triptych of the Garden of Earthly Delights by Hieronymus Bosch is a famous example of this art form. [triptych: noun]
ヒエロニムス・ボッシュによる地上の喜びの庭の三連祭壇画は、この芸術形式の有名な例です。[三連祭壇画:名詞]
例文
The triptych of the bride and groom's parents was displayed at the wedding reception. [triptych: noun]
新郎新婦の両親の三連祭壇画が結婚披露宴に展示されました。[三連祭壇画:名詞]
例文
The triptych of the before-and-after photos showed the transformation of the room. [triptych: noun]
前後の写真の三連祭壇画は、部屋の変容を示していました。[三連祭壇画:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trilogyは、ストーリーテリングの一般的な形式を説明するために使用されるため、日常の言語でtriptychよりも一般的です。Triptychはあまり一般的ではなく、主に芸術的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
trilogyとtriptychはどちらも正式な言葉ですが、trilogyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、triptychは主に公式または芸術的な設定で使用されます。
