実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
trim
例文
I need to trim the bushes in my garden. [trim: verb]
私は私の庭の茂みを整える必要があります。[トリム:動詞]
例文
She got a trim at the hair salon. [trim: noun]
彼女はヘアサロンでトリムを手に入れました。[トリム:名詞]
例文
We need to trim our expenses to save money. [trim: verb]
お金を節約するために費用を削減する必要があります。[トリム:動詞]
reduce
例文
We need to reduce our carbon footprint to help the environment. [reduce: verb]
環境を助けるために二酸化炭素排出量を削減する必要があります。[減らす:動詞]
例文
The company is trying to reduce its expenses by cutting jobs. [reduce: verb]
同社は人員削減によって経費を削減しようとしています。[減らす:動詞]
例文
He reduced the recipe to make a smaller batch. [reduce: verb]
彼はレシピを減らして小さなバッチを作りました。[減らす:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reduceは、日常の言葉でtrimよりも一般的に使用されています。Reduceは、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語ですが、trim範囲はより限定されており、特定の物理的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
trimとreduceはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、reduceその汎用性とより広い範囲のために、正式な執筆またはビジネスのコンテキストでより一般的に使用される場合があります。
