実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
trimester
例文
The first trimester of pregnancy is often the most challenging. [trimester: noun]
妊娠の最初の学期はしばしば最も挑戦的です。[学期:名詞]
例文
The academic year is divided into three trimesters. [trimesters: plural noun]
学年度は3学期に分かれています。[学期:複数名詞]
例文
The company's financial report shows growth in the second trimester. [trimester: noun]
同社の財務報告は、妊娠後期の成長を示しています。[学期:名詞]
term
例文
The president's term in office is four years. [term: noun]
大統領の任期は4年です。[用語: 名詞]
例文
The school year is divided into two terms. [terms: plural noun]
学年は2学期に分かれています。[用語:複数名詞]
例文
The lease agreement has a term of one year. [term: noun]
リース契約の期間は1年です。[用語: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Termは、より用途が広く、より広い範囲の期間を説明するために使用できるため、日常の言語でtrimesterよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
trimesterとtermはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、termはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
