実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
trip
例文
We took a trip to the beach last weekend. [trip: noun]
先週末、ビーチに行ってきました。[trip: 名詞]
例文
She tripped and fell on the sidewalk. [tripped: past tense verb]
彼女はつまずいて歩道に転んだ。[tripped: 過去形の動詞]
journey
例文
The journey from New York to Los Angeles took three days. [journey: noun]
ニューヨークからロサンゼルスまでの旅は3日かかりました。[旅:名詞]
例文
He embarked on a journey of self-discovery after his divorce. [journey: noun]
離婚後、自分探しの旅に出た。[旅:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trip は、日常語では journey よりも一般的に使用されています。 Trip は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 journey はあまり一般的ではなく、より具体的な意味合いがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tripは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、journeyはよりフォーマルで、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
