実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
trips
例文
I went on a trip to Europe last summer. [trip: noun]
去年の夏にヨーロッパに旅行に行きました。[旅行:名詞]
例文
She is planning a trip to visit her family in another state. [trip: noun]
彼女は別の州の家族を訪ねる旅行を計画しています。[旅行:名詞]
outing
例文
We went on an outing to the park to have a picnic. [outing: noun]
私たちはピクニックをするために公園に出かけました。[外出:名詞]
例文
The company organized an outing to the amusement park for its employees. [outing: noun]
同社は従業員のために遊園地への外出を企画しました。[外出:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
旅行は、日常の言語でoutingよりも一般的に使用されています。 旅行は、ビジネス、教育、観光など、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、outingレジャーやエンターテインメントに重点を置いています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
tripは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、outingはよりカジュアルでリラックスしているため、非公式のコンテキストに適しています。