実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
troche
例文
The doctor prescribed a troche for my sore throat. [troche: noun]
医師は私の喉の痛みのためにトローチを処方しました。[トローチ:名詞]
例文
She placed the troche under her tongue and let it dissolve. [troche: noun]
彼女はトローチを舌の下に置き、それを溶かした。[トローチ:名詞]
lozenge
例文
I always keep a pack of lozenges in my bag for when I have a cough. [lozenges: noun]
私はいつも咳が出たときのためにトローチのパックをバッグに入れています。[ひし形:名詞]
例文
The pharmacist recommended a lozenge to help with my dry mouth. [lozenge: noun]
薬剤師は私の口渇を助けるためにトローチを勧めました。[ひし形:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lozenge は、日常語では troche よりも一般的に使用されています。 Lozenge は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 troche はあまり一般的ではなく、主に医療のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
trocheとlozengeはどちらも、通常、医療または製薬の文脈で使用される正式な単語です。