実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
troll
例文
Don't engage with trolls on social media, it only encourages them. [trolls: noun]
ソーシャルメディアで荒らしと関わらないでください、それは彼らを助長するだけです。[荒らし:名詞]
例文
The troll under the bridge demanded a toll from anyone who wanted to cross. [troll: noun]
橋の下のトロールは、渡ろうとする人に通行料を要求しました。[トロール:名詞]
例文
We went trolling for salmon in the river. [trolling: verb]
川で鮭をトローリングしました。[荒らし:動詞]
goblin
例文
The goblin stole my lunch from the fridge again. [goblin: noun]
ゴブリンは再び冷蔵庫から私の昼食を盗みました。[ゴブリン:名詞]
例文
He's such a goblin, always taking more than his fair share. [goblin: noun]
彼はとてもゴブリンで、いつも自分の公平な取り分以上のものを取ります。[ゴブリン:名詞]
例文
The adventurers encountered a group of goblins in the dungeon. [goblins: noun]
冒険者たちはダンジョンでゴブリンの群れに遭遇した。[ゴブリン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Troll は、日常の言葉、特にオンラインの文脈で、 goblin よりも一般的に使用されています。 Goblin はあまり一般的ではなく、主にファンタジー文学やゲームで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
trollもgoblinも特にフォーマルでもインフォーマルでもなく、どちらもコミュニケーションのトーンや目的に応じてさまざまな文脈で使用できます。
