実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
trooper
例文
The trooper pulled over the speeding car on the highway. [trooper: noun]
兵士は高速道路でスピード違反の車を引っ張った。[トルーパー:名詞]
例文
The cavalry troopers rode their horses into battle. [troopers: plural noun]
騎兵隊は馬に乗って戦いに参加しました。[トルーパー:複数名詞]
policeman
例文
The policeman directed traffic at the busy intersection. [policeman: noun]
警官は混雑した交差点で交通を指示した。[警官:名詞]
例文
The new recruit dreamed of becoming a policeman since he was a child. [policeman: noun]
新入社員は子供の頃から警官になることを夢見ていました。[警官:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Policemanは、日常の言語でtrooperよりも一般的に使用されています。Policemanは、警察の男性メンバーを指すために使用できるより一般的な用語ですが、trooperは主に州レベルの法執行機関に関連するより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
trooperとpolicemanはどちらも、形式的には一般的に中立と見なされます。ただし、trooperは、州レベルの法執行機関に関連しているため、もう少し正式な意味合いを持つ場合があります。