実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
trotter
例文
The trotter won the race by a nose. [trotter: noun]
トロッターは鼻でレースに勝ちました。[トロッター:名詞]
例文
I bought some pork trotters to make soup. [trotters: plural noun]
スープを作るために豚トロッターを買いました。[トロッター:複数名詞]
例文
She's a fast trotter and can keep up with anyone. [trotter: adjective]
彼女は速歩で、誰にでも追いつくことができます。[トロッター:形容詞]
horse
例文
I went horseback riding on the beach. [horse: noun]
ビーチで乗馬に行ってきました。[馬:名詞]
例文
I moved my knight two spaces forward and one space to the left. [knight: also known as horse]
私は騎士を2スペース前方に、1スペース左に移動しました。[騎士:馬としても知られています]
例文
He's a real workhorse and never complains. [workhorse: metaphorical use of horse]
彼は本当の働き者であり、文句を言うことはありません。[主力:馬の比喩的な使用]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Horseは、より用途が広く一般的な用語であるため、日常の言語でtrotterよりもはるかに一般的に使用されています。Trotterはよりニッチで、特定の業界やスポーツに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
trotterとhorseはどちらも、コンテキストと対象ユーザーに応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、horseはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
