実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tumulus
例文
The archaeologists discovered a tumulus containing the remains of a nobleman. [tumulus: noun]
考古学者は貴族の遺体を含む古墳を発見しました。[古墳:名詞]
例文
The ancient tumulus was believed to be the final resting place of a powerful king. [tumulus: noun]
古代の古墳は、強力な王の最後の休憩所であると信じられていました。[古墳:名詞]
grave
例文
We visited my grandfather's grave on Memorial Day. [grave: noun]
戦没者追悼記念日に祖父のお墓参りをしました。[墓:名詞]
例文
The news of the accident cast a grave shadow over the entire community. [grave: adjective]
事故のニュースは、コミュニティ全体に深刻な影を落としました。[墓:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Graveは、より広い範囲の文脈をカバーするより一般的な用語であるため、日常の言語でtumulusよりも一般的に使用されています。Tumulusは、主に学術的または歴史的な文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Tumulusは、歴史的または考古学的研究でよく使用されるため、より正式で学術的な意味合いを持っています。Graveはより用途が広く、状況の文脈とトーンに応じて、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
