実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tweezer
例文
I need a pair of tweezers to remove this splinter from my finger. [tweezers: noun]
この破片を指から取り除くにはピンセットが必要です。[ピンセット:名詞]
例文
She used the tweezers to carefully pick up the tiny bead and place it on the necklace. [tweezers: plural noun]
彼女はピンセットを使って小さなビーズを注意深く拾い上げ、ネックレスの上に置きました。[ピンセット:複数名詞]
forceps
例文
The surgeon used forceps to hold the artery while he stitched it up. [forceps: plural noun]
外科医は、鉗子を使用して動脈を保持し、動脈を縫い合わせました。[鉗子:複数名詞]
例文
The midwife used the forceps to gently guide the baby's head out during delivery. [forceps: plural noun]
助産師は鉗子を使って、分娩中に赤ちゃんの頭をそっと導きました。[鉗子:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
ピンセットは、特に美容と身だしなみの文脈で、日常の言語でより一般的に使用されます。Forcepsはより専門的であり、主に医療処置および実験室作業において使用される。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Forcepsは、特殊な医療および実験室での使用により、通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、ピンセットは、公式および非公式の両方のコンテキストで使用できます。
