実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
twister
例文
The gymnast performed a twister during her routine. [twister: noun]
体操選手は彼女のルーチンの間にツイスターを実行しました。[ツイスター:名詞]
例文
The storm caused a twister that destroyed several homes. [twister: noun]
嵐はいくつかの家を破壊するツイスターを引き起こしました。[ツイスター:名詞]
whirlwind
例文
The new employee had a whirlwind first week at work. [whirlwind: adjective]
新入社員は仕事の最初の週を旋風に巻き込みました。[旋風:形容詞]
例文
The leaves were caught up in a whirlwind and scattered across the yard. [whirlwind: noun]
葉は旋風に巻き込まれ、庭全体に散らばっていました。[旋風:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Whirlwindはtwisterよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Whirlwind用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、twisterはあまり一般的ではなく、通常は竜巻やサイクロンの説明にのみ使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
twisterとwhirlwindはどちらも、日常会話で使用できるカジュアルでカジュアルな言葉です。どちらの言葉も特に正式または学術的とは見なされません。