実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ugliest
例文
That is the ugliest dress I have ever seen. [ugliest: superlative form of ugly]
それは私が今まで見た中で最も醜いドレスです。[最も醜い:醜いの最上級の形]
例文
He is the ugliest man I have ever met. [ugliest: superlative form of ugly]
彼は私が今まで出会った中で最も醜い男です。[最も醜い:醜いの最上級の形]
hideous
例文
The smell was hideous and made me feel sick. [hideous: adjective]
その匂いは恐ろしく、気分が悪くなりました。[恐ろしい:形容詞]
例文
She had a hideous scar on her face. [hideous: adjective]
彼女の顔には恐ろしい傷跡がありました。[恐ろしい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ugliestはhideousよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Ugliestは、より幅広いコンテキストで使用できるより用途の広い用語ですが、hideousはより正式で使用頻度が低くなります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Hideousはugliestよりも正式な用語であり、通常、より深刻なまたは専門的な文脈で使用されます。Ugliestはよりカジュアルで、公式と非公式の両方の設定で使用できます。