実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
umiak
例文
The Inuit people used umiaks for hunting and transportation. [umiak: noun]
イヌイットの人々は狩猟や輸送にウミアックを使いました。[ウミアク語: 名詞]
例文
The umiak was traditionally made from animal skins stretched over a wooden frame. [umiak: noun]
ウミアクは伝統的に木枠の上に張られた動物の皮から作られました。[ウミアク語: 名詞]
例文
They paddled the umiak across the river to reach the other side. [umiak: noun]
彼らは川を渡ってウミアックを漕いで反対側にたどり着きました。[ウミアク語: 名詞]
boat
例文
We rented a boat to go fishing on the lake. [boat: noun]
ボートを借りて湖で釣りに行きました。[ボート:名詞]
例文
The boat was equipped with a motor for faster travel. [boat: noun]
ボートには、より速い移動のためのモーターが装備されていました。[ボート:名詞]
例文
She rowed the boat across the pond to get a closer look at the ducks. [boat: noun]
彼女は池を渡ってボートを漕ぎ、アヒルを詳しく見ました。[ボート:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Boatは、幅広い船舶をカバーする一般的な用語であるため、日常の言語でumiakよりも一般的に使用される用語です。Umiakは、主にイヌイットの文化と歴史についての議論で使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
umiakとboatはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、umiakその特定の歴史的および文化的重要性のために、学術的または文化的な議論に関連している可能性があります。