実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unachievable
例文
Winning the lottery is an unachievable dream for most people. [unachievable: adjective]
宝くじに当選することは、ほとんどの人にとって達成不可能な夢です。[達成不可能:形容詞]
例文
The company's ambitious expansion plan proved to be unachievable due to financial constraints. [unachievable: adjective]
同社の野心的な拡張計画は、財政的制約のために達成不可能であることが判明しました。[達成不可能:形容詞]
infeasible
例文
Building a bridge across the ocean is an infeasible idea due to the enormous cost and engineering challenges. [infeasible: adjective]
海を渡る橋を建設することは、莫大なコストとエンジニアリングの課題のために実行不可能なアイデアです。[実行不可能:形容詞]
例文
The proposed project was deemed infeasible due to the lack of available resources and expertise. [infeasible: adjective]
提案されたプロジェクトは、利用可能なリソースと専門知識が不足しているため、実行不可能と見なされました。[実行不可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Infeasibleは技術的または専門的な文脈でunachievableよりも一般的に使用されますが、unachievableは個人的または感情的な文脈でより一般的に使用されます。どちらの単語も、不可能や実用的でないなどの他の同義語よりも一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unachievableとinfeasibleはどちらも、通常、専門的または技術的なコンテキストで使用される正式な単語です。ただし、infeasible技術的な意味合いがあるため、より正式と見なされる場合があります。