実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unacquainted
例文
I'm unacquainted with the new employee. [unacquainted: adjective]
新入社員とは面識がありません。[知らない:形容詞]
例文
The two teams were unacquainted with each other's playing style. [unacquainted: adjective]
両チームはお互いのプレースタイルを知らなかった。[知らない:形容詞]
例文
She was unacquainted with the customs of the country. [unacquainted: adjective]
彼女はその国の習慣に精通していませんでした。[知らない:形容詞]
unaware
例文
He was unaware of the changes in the company policy. [unaware: adjective]
彼は会社の方針の変更に気づいていませんでした。[気づいていない:形容詞]
例文
I was unaware that the meeting had been rescheduled. [unaware: adjective]
私は会議のスケジュールが変更されたことに気づいていませんでした。[気づいていない:形容詞]
例文
She was unaware of the danger lurking behind her. [unaware: adjective]
彼女は自分の後ろに潜む危険に気づいていませんでした。[気づいていない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unawareは日常の言葉でunacquaintedよりも一般的に使われています。Unaware用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unacquaintedはあまり一般的ではなく、親しみやすさや経験の特定の欠如を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unacquaintedとunawareはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
