実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unaffordable
例文
The rent for that apartment is unaffordable for me. [unaffordable: adjective]
そのアパートの家賃は私には手ごろな価格ではありません。[手ごろな価格:形容詞]
例文
I would love to buy that car, but it's unaffordable for me right now. [unaffordable: adjective]
私はその車を買いたいのですが、それは今私にとって手ごろな価格ではありません。[手ごろな価格:形容詞]
expensive
例文
That restaurant is too expensive for me to eat at regularly. [expensive: adjective]
そのレストランは私が定期的に食べるには高すぎます。[高価:形容詞]
例文
The designer handbag was more expensive than I thought it would be. [expensive: adjective]
デザイナーのハンドバッグは思ったより高かった。[高価:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Expensiveは日常の言葉でunaffordableよりも一般的に使われています。Expensiveは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、unaffordableはより具体的であり、コストが大きな障害となる状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unaffordableとexpensiveはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
