詳細な類語解説:unallowedとforbiddenの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

unallowed

例文

Smoking is unallowed in this building. [unallowed: adjective]

この建物内は禁煙です。[許可されない: 形容詞]

例文

The use of cellphones during the exam is unallowed. [unallowed: adjective]

試験中の携帯電話の使用は許可されていません。[許可されない: 形容詞]

forbidden

例文

It is forbidden to park here. [forbidden: adjective]

ここに駐車することは禁止されています。[禁止:形容詞]

例文

Eating in the library is forbidden. [forbidden: adjective]

図書館での食事は禁止されています。[禁止:形容詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Forbiddenは、日常の言語でunallowedよりも一般的に使用されています。Forbiddenはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、unallowedはあまり一般的ではなく、すべての英語話者が理解できるとは限りません。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Forbiddenはより正式であり、法的または公式の文脈で一般的に使用されますが、unallowedはよりカジュアルであり、正式な設定では適切ではない場合があります。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!