実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unaltered
例文
The painting remains unaltered since it was first created. [unaltered: adjective]
絵は最初に作成されてから変更されていません。[変更なし:形容詞]
例文
The data was presented in its unaltered form. [unaltered: adjective]
データは変更されていない形式で表示されました。[変更なし:形容詞]
unmodified
例文
The software was installed in its unmodified state. [unmodified: adjective]
ソフトウェアは変更されていない状態でインストールされました。[未変更: 形容詞]
例文
The original recipe was followed exactly, leaving the ingredients unmodified. [unmodified: adjective]
元のレシピに正確に従い、材料は変更されていません。[未変更: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unalteredは、日常の言語でunmodifiedよりも一般的に使用されています。Unaltered用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unmodifiedはソフトウェアとプログラミングに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unalteredとunmodifiedはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
