実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unascertained
例文
The cause of the fire is still unascertained. [unascertained: adjective]
火災の原因はまだ不明です。[未確認:形容詞]
例文
The identity of the thief remains unascertained. [unascertained: past participle]
泥棒の身元は不明のままです。[未確認:過去分詞]
unconfirmed
例文
The news of the celebrity's death is unconfirmed. [unconfirmed: adjective]
有名人の死のニュースは未確認です。[未確認:形容詞]
例文
The rumors about the company's merger are still unconfirmed. [unconfirmed: plural noun]
同社の合併に関する噂はまだ確認されていません。[未確認:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unconfirmedは、日常の言語でunascertainedよりも一般的に使用されています。Unconfirmedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、unascertainedはあまり一般的ではなく、法的または調査的な文脈により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unascertainedとunconfirmedはどちらも、通常、専門的または学術的な設定で使用される正式な単語です。ただし、unascertainedは、法的または調査的な文脈に関連しているため、もう少し正式であると見なされる場合があります。
