実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unascribed
例文
The origins of this folk song are unascribed, and its composer is unknown. [unascribed: adjective]
この民謡の起源は不明であり、その作曲者は不明です。[原因不明:形容詞]
例文
The painting was found in the attic, unascribed and unframed. [unascribed: adjective]
絵は屋根裏部屋で発見され、帰属も額装もされていません。[原因不明:形容詞]
unattributed
例文
The article was published under an unattributed pseudonym, making it difficult to determine the author's true identity. [unattributed: adjective]
記事は出典のない仮名で公開されたため、著者の正体を特定することは困難でした。[無属性:形容詞]
例文
The melody was unattributed until a music historian discovered its composer through extensive research. [unattributed: adjective]
音楽史家が広範な研究を通じてその作曲家を発見するまで、メロディーは帰属されませんでした。[無属性:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unattributedは、日常の言葉でunascribedよりも一般的に使用されています。Unattributed用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unascribedはあまり一般的ではなく、学術的または学術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unascribedとunattributedはどちらも、通常、深刻な文脈や学術的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、unascribedラテン語のルーツと学術的な執筆との関連により、より正式と見なされる場合があります。
