実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unbashful
例文
She was unbashful about her love for singing and performed confidently on stage. [unbashful: adjective]
彼女は歌うことへの愛情について恥ずかしがらず、ステージで自信を持って演奏しました。[恥ずかしがり屋:形容詞]
例文
He spoke unbashfully about his achievements, impressing the audience with his confidence. [unbashfully: adverb]
彼は自分の業績について恥ずかしそうに話し、聴衆に自信を与えました。[恥ずかしがらずに:副詞]
unabashed
例文
She was unabashed in her criticism of the company's policies, speaking her mind without hesitation. [unabashed: adjective]
彼女は会社の方針に対する批判に臆することなく、ためらうことなく自分の考えを話しました。[恥ずかしがらずに:形容詞]
例文
He unabashedly pursued his dreams, ignoring the naysayers and doubters. [unabashedly: adverb]
彼は恥ずかしがらずに夢を追いかけ、否定論者や疑念を抱く人を無視した。[恥ずかしがらずに:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unabashedは、日常の言語でunbashfulよりも一般的に使用されています。Unabashedは、さまざまなコンテキストやレジスターで使用できる用途の広い単語ですが、unbashfulはあまり一般的ではなく、状況によってはぎこちなく聞こえる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unbashfulとunabashedはどちらも、カジュアルな会話や非公式の文章に適した非公式の単語です。ただし、unabashedは、自信と自己主張の感覚を伝えるために正式なコンテキストで使用することもできます。
